Man kunne vel forestille sig et scenarie, hvor man fra en liste af recepter opdaterer en recept (f.eks. annullerer den) og så efterfølgende ønsker en opdateret visning af den. Hvis recepten i mellemtiden er ændret fra at være tilknyttet en ordination til at være løs, kunne det være nyttigt at få den information med, uden at skulle hente hele medicinkortet igen.